Una de mis aficiones preferidas, es la pesca a mosca de la trucha.
Consiste en imitar con el sedal el vuelo de un insecto que suavemente se para en la superficie, es entonces cuando la trucha, en un movimiento lleno de belleza, sube para tomar la mosca.
Hay que andar dentro del río, con cautela, es lo que más me gusta, el contacto íntimo entre el río y el pescador.
Hay que mirar el agua, sus movimientos, estar muy atento a las corrientes para imaginar donde puede haber alguna trucha cazando. El río es increible, tiene una voz, tiene ritmo, colores, unas veces manso y perozoso, otras agítado y peligroso. Hay que comprender su lenguaje para ser un buen pescador.
Nunca me he quedado ninguna trucha, siempre las suelto.
Suelo ir al Coto de Piñana del río Noguera Ribagorzana, con sus aguas frias y transparentes que vienen del Pirineo. Voy solo, me gusta estar dentro del río y mirar: mirar el cielo, el agua, los árboles, los animales… una vez cruzaron delante de mí, a pocos metros, un jabalí con sus crias sin advertir siquiera mi presencia. A veces siento que el río y yo somos uno, viejos amigos que nos encontramos y me gusta notar la suave caricia de sus aguas en mis piernas.
Hoy el cielo era de un azul intenso, los árboles en flor de la ribera perfumaban el aire con su dulce polen. Algunas truchas han saltado a mi mosca, un poco desconfiadas y sin mucha alegria, el invierno ha sido duro y todavia no han podido reponer fuerzas, han venido sin demasiada lucha a mis manos.
Como siempre las he soltado; hasta otro día amigas, tened cuidado.One of my preferred likings, is the fly fishing of the trout.
It consists of imitating with the line the flight of an insect that smoothly stops itself in the surface, is then when the trout, in a full movement of beauty, raises the surface to take the fly. It is necessary to walk within the river, with caution, is what I like more, the intimate contact between the river and the fisherman. It is necessary to watch the water, his movements, to be very kind to the currents, to imagine where it can have some trout hunting.
The river is incredible, has a voice, has rate, colors, times tame and sluggish, other dangerous and shaken.
It is necessary to understand his language to be a good fisherman.
I never take a trout, always I let them escape.
Ground to go to the Piñana boundary in the river Noguera Ribagorzana, with its cold and transparent water that they come from the Pyrenean one.
I go single, I like to be within the river and to watch: to watch the sky, the water, the trees, the animals… once, crossed in front of me, to few meters, a wild boar with his childrens without noticing my presence at least. Sometimes I feel that the river and I am one, old friends who we were and I like to notice the smooth caress of his waters in my legs.
Today the sky was of blue an intense one, the trees in flower of the shore perfumed the air with its candy scent. Some trouts have jumped to my fly, a little distrustful and without much joy, the winter has been hard and still they has not been able to replenish forces, have come without too much fight to my hands.
As I have always loosen them; until another day friends, take care.
