ESP
Hay lugares que tienen una acústica y un alma especiales, y la Ermita de Farners en Santa Coloma de Farners es, sin duda, uno de ellos.
El pasado 14 de agosto tuve la alegría de ofrecer un concierto a solo dentro de la gira «Tesoros de la Guitarra Clásica». La magia del templo, bañado en una luz azul que invitaba a la escucha atenta, creó el escenario perfecto para compartir cada nota con un público extraordinario.
Fue una noche donde la música y el patrimonio se fundieron en un diálogo cálido y cercano. Ver el recinto repleto y sentir esa atención llena de respeto y sensibilidad es el mejor regalo que un músico puede recibir sobre el escenario.
Quiero expresar mi más sincero agradecimiento a todas las personas que nos acompañaron y llenaron el templo de vida, así como a la organización y al Ayuntamiento de Santa Coloma de Farners por hacer posible este encuentro con la cultura.
Os dejo una pequeña galería de imágenes para recordar una velada inolvidable. ¡Nos vemos en el próximo concierto!
**********
ENG
Some places possess a special acoustics and soul, and the Farners Hermitage in Santa Coloma de Farners is undoubtedly one of them.
This past August 14th, I had the joy of performing a solo concert as part of my «Treasures of the Classical Guitar» tour. The magic of the chapel, bathed in a deep blue light that invited attentive listening, created the perfect setting to share every note with an extraordinary audience.
It was an evening where music and heritage blended into a warm and close dialogue. Seeing the venue completely full and feeling that attention full of respect and sensitivity is the best gift a musician can receive on stage.
I wish to express my deepest gratitude to all the people who accompanied us and filled the chapel with life, as well as to the organization and the Santa Coloma de Farners Town Council for making this cultural encounter possible.
I leave you with a small gallery of images to remember an unforgettable evening. See you at the next concert!
